Entre besugo y besugo…y un poco de sacrificio, se acabo el agosto. Se acabo el trabajo intenso de verano, se acabo el calor…y poco a poco volverá la rutina invernal. Y aunque en el momento nos cansemos de tanta gente, en el fondo nos gusta la salsa y nos gusta que haya ambiente en el pueblo.
Un año más hemos hecho lo imposible para que nuestro trabajo sea cada día mejor, y aunque a veces lo hayamos bordado, siempre habrá algo que mejorar. Ah!… y nos quedan 15 días para la noche mexicana para despedirnos del verano.
Como todos los años, aquí tenemos la foto oficial de los supervivientes del verano /
Eguna joan eta eguna etorri…eta hainbat izerdi isuri ostean, amaitu da abuztua. Amaitu dira hondartzako egunak eta intentsitate handiko lan egunak. Apurka-apurka, neguaren erritmoari heldu eta praka motzak jaso beharko ditugu. Eta askotan jendetzak beldurtzen gaituen arren, gustoko dugu herrian bisitariak izatea.
Txoko Getariako esperientzia ahalik eta onena izateko, gure eskuetan zegoen guztia egin dugu. Eta batzuetan gauzak ongi irten diren arren, zihur gaude hobetzeko hainbat gauza izango ditugula. Ah!…eta ez ahaztu, hemendik 15 egunera Mexikar gaua izango dugula gurean.
Urtero bezela, hona hemen udako “Superviviente”-en argazki ofiziala.